Há algum limite de usuários por empresa?

Não há limite de usuários por empresa — você pode adicionar quantos precisar.

Recomenda-se incluir apenas usuários que de fato precisam emitir ou consultar notas fiscais.