Não. Nunca envie seu certificado digital (arquivo .pfx), seja e-CPF ou e-CNPJ, para outra pessoa.
No sistema, você pode cadastrar usuários adicionais com acesso à empresa desejada. Dessa forma, cada pessoa acessa com suas próprias credenciais — sem necessidade de compartilhar o certificado.